Превод за вас урадио Зима Тим@viki.com
8. Епизода
Ауто је спреман.
Дођи те овамо.
Ђин Со Ра!
Воах! Идем да полудим.
Хеј Ђин Сунг, дођи овамо. Брзо.
# Секретарица Ванг зове #
# Секретарица Ванг зове. #
Корисник није доступан.
Није се јавила на телефон?
Њен брат је мало превише.
Сутра, госпођица треба све да припреми за годишњицу компаније.
Она је рекла да ће доћи рано...
Где на земљи он води ту слепу девојку?
Померите се у страну, молим вас!
Извините! Ја сам њен старатељ.
Ми ћемо је одвести на преглед.
Као њен старатељ, треба да одете у администрацију да решите све.
# Брате! Имамо велики проблем! #
Ли Мјунг Хо и Ђин Со Ра се сада састају.
По твоме упуству, пратили смостално Ли Мјунг Хоада га ухватимо са другом девојком...
Овај кретен нема девојку како смо се надали, али Со Ра је Мизерна девојка.
Ја то већ знам.
Шта...? Да ли си знао?Како си знао?
Да ли си контактирао Со Ра поново?
Шта...Како можеш бити љубоморна у овом тренутку, у овој ситуацији?
Брате шта сада да радимо?Хоћемо ли одмах отићи?
Само ми реци шта да радим? Урадићу шта год...
У реду.
У реду. Добро. Ови момци су разумели.
Разумем.
Хеј, где идеш?
Ако си радознала, само ме прати.
Да ли познајете све момке на овој слици?
Да.
Жао ми је, али ви знате када имате скандал да је услов да раскинете комерцијални уговор, зар не?
Колико ја знам ви сте се забављали са једним од ових људи.
Да ли је то овај?
Не, колико ја знам, та особаје већ одавно мртва.
Са ким сам...је момак поред њега.
Овај човек?
Да, тај човек.
Хало?
# Овде је Ђин Сунг.Ти знаш ко сам ја, зар не? #
# Осврни се по кафићу. #
О Су пита да ли постоји још пријатељство између вас двоје.
Наравно.
У том случају он је рекао да се побринеш за Ли Мјонг Хоа на свој начин, он ће те назвати касније.
Касније?
Ја не могу да верујем.Дај његов број телефона.
Када он каже да хоће, он ће то урадити сигурно.Ти знаш то добро, зар не?
Само чекај.
Хеј, клечећи доле и молити Со Ра можда није довољно, али како си могао да упропастиш игру тако?
Ја не знам, ја сам само урадио. Брат ми је рекао да урадим.
Где идеш?
Ох, Донг Ил.
Су вас је питао да урадите нешто.
Ваша лојалност је још увек жива.
Чак и ако сам вас звао после дужег времена, кажете добро без уздржаности!
Па, шта сам оно питао...
Дакле, ви кажете да није био тај човекнего овај човек?
Да, тај човек.
Једини син ПЛ групе.
- Старатељ госпођице Јунг? - Старатељ госпођице Јунг!
То сам ја.
Шта је...није у реду?
# Лекар је у потрази за вама #
Молим вас дајте ми број телефона господина О Суа.
Пошто још од њега нисам добила,ја заиста желим да се састанем са њим.
Ја ћу послати писмо за раскид уговора комерцијалној служби.
То мора бити онда неизбежно.
Чак и ако је то скандал из моје прошлости,ово је превише.
# Због О Суа,изгубила сам комерцијални уговор. #
# Сигурна сам да О Су мора ово да зна,али ја нисам пацијент. #
Ова проклета лисица! Та лисица као особа! Ја ћу само...
Брат ће сада да умре због ње,али како ће она звоцати? Ја ћу само...
Ох, хеј, ово је згодитак, џекпот!
То је тачно, још, још!
Хо! Џекпот!
# Нисам сигуран...#
У сред теста, она је почела да вришти и одбија даље тестове
тако да не знам какво је право пацијентово стање.
Чуо сам да моје сестре очи... имају РП
РП?
Ах, ретинитис пигментоса?
Али ја не мислим да је пацијент изгубио свест због тога.
Она је имала тумор на мозгу раније.
Тумор на мозгу?
Онда је најбоље да она буде испитана.
Зато што постоји могућност рецидива.
Докторе, хитни пацијент је стигао!
Пожурите и урадите преглед.
Идемо кући.
Секретарица Ванг зове као луда.
Дај ми руку.
Бринуо си...па ти си луд.
# Ја сам у реду. #
То је само умор.
Ти си доктор?
Прекосутра, биће годишњица оснивања компаније, у Пјончангу.
Због своје пробе, морам да одем сутра ујуто.
Лекар је рекао да је чудно да имаш јаке болове овако.
Можемо га открити сигурно после теста,
али постоји могућност рецидива твога тумора.
Да ли и ти...постајеш сличан секретарици Ванг?
Хладноћа, умор, главобоља...
Чак и ако имам једноставан ентеритис,она га приписује моме тумору на мозгу и тера ме даидем на све врсте тестова.
Боду свуда моје тело и ваде ми крв...
Закључавају ме у стерилној соби данима.
Зашто? Дакле, сада, да ли ћеш учинити све то...у име секретарице Ванг?
Јунги...
Ја се такође плашим да будеш болесна.
Али, знаш ли од чега сам више уплашена?
У овој смрдљивој болници,
ће ме закључати та досадна секретарица Ванг, на 24 сата.
Ако имам тумор мозга,ја ћу имати болове поново.
Само чекај. Када се то поново деси,ја ћу урадити све тестове.
Јеси ли луд?
Не.
Јунги...
Ја ћу стварно обећати.
Ако будем имала болове још једном,ја ћу ићи у болницу.
Ја не волим да буде овако.
Ти си стварно добар брат.
Узгред, зашто си ишла у робну кућу сама? То је опасно.
Идемо на годишњицу компаније заједно.
Пред људима из компаније, који увек у мене гледају као у особу са инвалидитетом,
Ја нисам сама,
ја имам супер братаЖелим да те виде.
Мрзим ту врсту места
Шта ако се разболим на журци?
Ја ти никада не бих рекла да сам болесна.
Ако пођеш самном,можеш видети јесам ли болесна или не,
24 сата дневно, зар не?
Ја сам сигуран да мора да си лисица са 9 репова.
Чак и ако не одобраваш.
Ја ћу ићи на забаву са Братом.
То не може бити лоше за тебе.
Међу акционарима, гласине да сам ја за Ли Мјунг Хоа
нешто као мала лутка, биће прекинуте.
Уради то онда.
У ствари, имам о неким стварима да се побринем сутра и прекосутра, тако да немам времена да одем на забаву.
Зашто не питаш свог братада те отпрати на забаву, такође?
Акционари би то волели.
За верност преминулог пшредседника,
они неће учинити ништа.
Дакле, када би сазнали да се једини син председника појавио,
они би били толико срећни.
Хвала на разумевању.
Не желим ову хаљину, али мој брат жели.
Зато што мој брат не воли хаљину од такве тканине много.
Твој отац је волео ову хаљину.
Немојмо се борити.
Ја сам добро расположена.
Сада је остао само 31 дан.
До дана када мој брат одлази, желим да будем срећна.
Добро.
До тог дана ја се надам да можеш бити превише срећна.
Без икаквог проблема.
Снимио сам те слике, јурећи около са празаним стомаком.
# Хи Сун је снимила те слике, оне су супер, зар не? #
Али постоји проблем.
# Само престани, молим те. #
# Хан Со Јун, шта могу да учиним за тебе? #
# Ми смо се. #
# Готово је међу нама. #
То није довољно, зар не?
Ако секретарица Ванг и Ли Хјунг Хо инсистирају на том односу то је већ много.
Зар не?
Не одустајте. Пратите их пажљиво.
Само зато што једна страна жели да раскине, то не значи да је готово.
И хајде да видимо какве информације Донг Ил има о секретарици Ванг.
Али, шта ћеш урадити са Со Ра?
Она ми шаље претеће СМС поруке сваких два сата.
Знам како ћу са њом.
Ништа не брини. Иди.
Затим, то је другачије од оног што сте чули кодЂо Му Чула.
Знам.
Дакле Ђин Со Ра каже да је О Су син ПЛ групе,
док је момак Му Чул говорио да је умро.
Ђин Со Ра.
Позовите је на прославу годишњице.
Тамо ће бити и О Су.
Ја сам радознала да чујем шта ће разговарати О Су и Ђин Со Ра.
Позовите је на прославу годишњице.
Добродошли, председнице.
Добродошли.
Напорно сте радили.
Да ли те увек третирају (као велику зверку) овако?
Ако ти се свиђа само живи са мном.
Не, ја волим Италију.
Звучи да више волиш Италију него што ми се свиђа.
Тужна.
Ипак идем.
Знам.
Лепо је овде, зар не?
Италија је боља.
Нема никакве наде да ћу остати овде.
Када сам била мала, знаш шта сам научила док сам била болесна?
Ако имам наду нећу бити она која је повређена.
То је у реду.
Ти одеш, ја ћу остати
Знам.
Ставите све тамо.
Овуда.
Али...шта ти људи раде?
Тражила сам ово.
Баш као и ти био је период када сам хтела да постанем кувар.
Кувар?
Кувар колача.
Желим да пробам да направим колач.
Само га купи уместо тога?
Не, хоћу да га направим...да једеш.
Само чекај.
Ухх...Не волим колач.
Мислим да ћеш га појести.
# Да жуманце, #
# помешајте са беланцетом, #
# и додајте доста брашна. #
Хоћеш да ти помогнем?
Ја ћу то да урадим.
Шта ћеш да урадиш?
Ја ћу исећи на пола трешње.
Ти?
Ја.
Помери се, то је опасно. Ја ћу то да урадим.
Ја ћу то да урадим. То је нешто што ћу да урадим.
Да ли си користила некада нож код куће?
Не. Шта мислиш да би секретарица Ванг дозволила да користим нож?
Међутим, једном сам га користила у инвалидском центру.
Био је програм за особе са инвалидитетом.
Воо. Воо. Воо!
Ја не могу само да стојим и гледам како користиш нож,
а ти инсистираш да користиш нож, тако да...
Хајде да радимо овако.
Добро. Али ово је ипак мој посао.
Ти си само помагач.
Добро.
Добро. Ти си кувар а ја сам помоћни кувар.
Полако, полако.
То голица!
Нож, нож, нож.
Полако.
Вруће!
То је вруће! То је вруће! Јеси ли добро?
Ја сам у реду.
Вруће је.
Ја сам у реду.
Зашто си ишла у тржни центар?
Да купим поклон за некога.
Кога?
Само...неко.
Ја?
Не. За неког кога волим.
Ли Мјунг Хоа?
Не Адвокату Јангу.
Ако си желела да купиш а адвокат Јанг је био присутан, требала си ме питати.
Зашто си сама отишла у тржни центар? То је опасно.
Желела сам сама да бирам поклон.
Мислила сам да барем то могу.
Чак и поред мене, адвокату Јанг можеш веровати.
Да.
Ах! Стани!
Стани! Стварно!
Немој то да радиш!
Сзани!
Рекла сам стани!
Рекла сам ти да станеш!
Зашто стално то радиш?
Ја, ја, ја.
Иди да се опереш.
Превео за вас Зима Тим@вики.цом
Јунги?
Јунг.
Јунги, шта то радиш?
Моје звоно.
Рекла сам тетки да га спакује,
тако да могу да га држим док спавам, али није овде.
Ако није ту само отиђи и купи друго.
Након што одеш, када мислим на тебе...
Желела сам да слушам звук звона.
Помери се,
тако да могу да га потражим.
Зашто није овде?
Тетка је рекла да га је спаковала.
Пронађено је!
Стварно?
Ми ћемо заиста ићи на жичару?
Да, наравно.
Звучи забавно. Али, није ли то страшно?
Хеј, колико чарапа имаш?
Једне.
Шта? Једне?
Седи овде.
Ја ћу отићи брзо до собе.
Када ћеш доћи?
Молим. Кад год кажем нешто.
Само реци да а не зашто.
Превише причаш.
Остани овде.
Пожури назад.
То није као да си лутка или ништа,
зашто су ти ноге тако мале?
Ми ћемо се возити жичаром, тамо је тако хладно?
Нећемо се само возити жичаром идемо на врх планине.
Врх?
То ће бити тешко за тебе.
Дакле, није да ти не желиш?
Желим да идем.
Онда идемо.
Врат ти мора бити топло умотан.
Овде. Готово је.
Слатко!
Идемо.
Господарице Јунги!
То је опасно, господарице Јунг.
Ако секретарица Ванг и акционари сазнају...
Па онда, треба да учините да секретарица Ванг и акционари не сазнају.
Госпођица ће бити превише уплашена.
Нисам уплашена.
Чуо си је, зар не? Моја сестра није комад намештаја који би требало да буде само у соби.
Желим да се возим.
Онда ћете се возити и сићи одмах доле, зар не?
Не.
Ми идемо до врха планине.
Чуо си је, зар не? Ми нисмо комад намештаја који би требало да буде затворен само у соби.
Пошто смо на планини, једино има смисла да идемо на сам врх.
Разумем. Изволите онда.
То је страшно. Ветар дува под мојим ногама.
Али...свиђа ми се.
Сви људи су под твојим ногама.
Планина, куће...сви су они под твојим ногама.
Ветар се осећа добро.
Ја ћу ти показати
место где се ветар осећа веома добро.
Само чекај.
Скоро смо стигли. Дозволи ми да те спустим само на секунду.
Извини.
Јер ја не могу да видим.
Ја сам ужасна млађа сестра, зар не?
Све ти отежавам.
Да. У праву си.
Касније, упознај лепу жену.
Некога ко може да види, некога ко говори елегантно,
некога ко слуша шта причаш.
Упознао сам такву жену.
То је веома, веома досадно.
Тачно колико си жена имао?
Толико да не можеш ни да замислиш.
Ти си играч, зар не?
Такав човек да га жене воле.
Немој га скидати.
Шта?
Прво, само га користи.
Док га не скинем.
Пењи се
Овај звук...
Овде, за тебе,
стављено је милион звона.
Заправо, овај звук је од шуштања старих грана дрвећа.
Касније, када одем,
чак и када изгубиш звоно,
ако зимски ветар дува,
дрвеће ће увек правити овај звук.
Ако би само...
могла да видиш ово сада,
било би стварно лепо.
Али више од тога, оно што ја желим да ти покажем је,
уствари...
Јунги, саму.
Више од свега,
било би лепо ако би могла да се видиш.
Јер, ти си веома, веома...
лепа...
и кул.
То је у реду да пољубим брата овако, зар не?
Да.
Данас, на било који начин.
Требало би да спавам овде, претпостављам.
Ако мораш да видиш да ли сам болесна или не, 24/7,
онда морамо да останемо заједно.
Ох сачекај. Рекао си да браћа и сестре не би требало да спавају на истом кревету, зар не?
Идем по ћебад.
Лези доле.Ја ћу ти дати ћебад.
Ако идеш у моју собу, ту је књига. Прочитај ми нешто.
Мени је стварно тешко да подигнем сестру.
Ако сам, такође, попут овог наведеног човека у књизи,
у изгубљеном памћењу,
ћу тражити своје изгубљене успомене?
Не,
Ја не мислим да би све било тако сјајно.
Ја немам никакве успомене које бих желео да пронађем.
Чекај, не.
Ја бих желео са тобом да пронађем своје успомене.
Шта ти мислиш?
Спаваш ли?
Ах, то је вруће!
Да?
♫ Срећан ти рођендан ♫
♫ Ти славиш рођендан ♫
♫ Срећан ти рођендан ♫
О заиста!
То је данас, зар не?
# Иди у дневну собу. #
Дневну собу?
# Надам се да ће ти се свидети.Мој рођендански поклон. #
Након што одеш, у случају да ти недостајем.
Желим да слушаш тај звук.
То је мало, али знаш да слепа особа попут мене је ризиковала да оде да га купи, зар не?
Срећан рођендан.
# Ако сам могао да се зауставим, требао сам тада престати. #
# Моје опасне радње да се приближим Јунг...#
# су прелазиле границу. #
# Звуке упозорења мелодије из дубине срца. #
# Дефинитивно сам је чуо. #
# Нисам требао бити уображен. #
# Мислио сам да бих могао да се играм са љубављу. Било је много мисли сличних томе. #
# По први пут овaj опасан поступак, Јунги...#
# још више од тога дете, #
# да бих још више сурово била повређена. #
# Био сам сигуран. #
Од врата до овде, то је 14 корака.
Сигурна сам да ће ти брат помоћи, али је најбоље да се сетиш броја корака.
Да ли ти се свиђа?
Да.
Што се тиче супе, да једемо у ресторану.
Хајде да то урадимо поново.
Ја сам на путу да се састанем са О Суом.
Чула сам да је годишњица компаније.
Вау. Радознао сам шта ће рећи О Су када те види.
Али, треба да пазиш због председника Кима.
Знаш на шта мислим, зар не?
Да!
Идемо!
Према твојој пријатељици, Докторе Хан.
Имам само два месеца живота. Зашто да идем?
Само ме остави на миру, тако да могу овако да живим и умрем.
Шта да ти кажем, копиле?
Ако наставиш овакав живот, добићеш небеску казну.
Шта?
Казна из раја?
Ова жена је стварно смешна.
Повреда мозга Ју Чула,
момак који није могао ни да седи ни да стоји исправно, пошто си га фиксирала, је једини разлог што сам разговарао са тобом.
Да ли изгледам слаб за тебе?
Хеј!
Ти си та која треба да прими 1.000 казни, зашто је не примиш?
Зашто сам напустио школу и постао гангстер?
Ако нисам радио ствари гангстера и само напустио породицу.
Моја млађа браћа и сестре, не...
Твоји млађи рођаци би завршили код мене. Знаш то!
Зашто га пратимо када знамо где иде?
Немој користити главу. Ако је брат рекао, онда то радимо.
Он може да задовољи девојку када иде на забаву или девојка може доћи на прославу.
Уосталом ја ћу га пратити до краја.
Ако ти се не свиђа, онда се врати у Сеул.
Ти си стварно упоран.Јеси ли сад схватила?
Не могу да ти кажем да сам упоран само са тобом?Стварно сам упоран.
Имаш неку драж.
Коначно си ме схватила..
Требала сам изаћи са тобом?
Пошто је суђено да између мене и О Суа нема ништа, требала сам изаћи са тобом?
Немој ми бацати стари пиринач (метафора за пола срца). Реци ми поново када будем стварно у твом срцу.
И управо сада, усредсреди се на њега.
Ти си све привлачнији што више гледам у тебе.
Боже, добро да сам вас видео секретарице Ванг.
Да. Данас је време веома лепо. Мислим да смо одредили веома добро датум.
А, ко је ово?
О.
Председавајућег Ох син долази данас?
Видео сам га раније.
Ја не знам да ли би се сетио.Требало би да га питате.
Требало би да седнемо. Они су скоро почели.
- Ја ћу ићи први. - Да.
Дођи овамо.
Где је Јунги?
Она је са О Су, после завршене пробе.
Рекла ми је да вам кажем да ће се срести са вама на овом пријему.
Да ли јеЂин Со Ра овде?
Она каже да је скоро стигла.
У реду онда идемо унутра.
Адвокате Јанг.
Да, иди први.
Доћи ћу брзо.
Зашто си ми послао ову слику О Суа?
Брате, погледај ово. Ово није шала.
Буди тиха.
Зато што сам био узнемирен због чињенице да нисам могао да пронађем стару слику О Суа и мене...
Моја супруга, ја сам љубитељ Ђин Со Ра
је покушавала да бих се ја осећао боље и она је нашла на интернету док је тражила Ђин Со Ра.
О Су није италијански кувар,
али је злогласни коцкар у Чеонгдам-донг.
Шта?
У Чеонгдам-донг коцкар?
# Искрено, ако је Јунг добро #
# Хтео сам само да је видим па онда идем директно у Италију да отворим ресторан. #
Разумем, спусти слушалицу. Немој никоме рећи о овоме.
Кувар?
Чеонгдам-донг коцкар?
Ја ћу најавити.
Прослава ће ускоро почети.
Све госте молим да седну.
Ја ћу поновити саопштење.
Прослава годишњице ће ускоро почети.
Све госте молим да седну на своја места.
Да ли жена не долази?
Питам се.
Ја ћу поновити саопштење.
Прослава ће ускоро почети.
Када си научила да вежеш кравату?
Када сам била мала. Када је мама отишла, желела сам да то радим за тату место маме.
Али нисам стигла јер је секретарица Ванг.
Без обзира колико ја мислим о томе,
ова врста догађаја је незгодна и непријатна.
Не можеш да идеш са секретарицом Ванг?
Овај догађај би могао да буде
последњи пут да идем горе, као председавајућа.
Шта хоћеш да кажеш?
Нема много времена од
затим, неко други би могао да постане председник.
Акционари су увек забринути због мог хендикепа.
Помози ми.
Покажи свима да нисам сама, да имам поузданог брата уз мене.
Ово је последњи поклон који можеш дати тати и мени.
Добро.
Идемо.
Ја ћу те одвести на бину.
Али...
руке ти се зноје.
То је зато што сам нервозна. Не обраћај пажњу на то.
Степенице.
Молим аплауз.
Обрис силуете и боја линије која стварно доноси линију тела.
То је заиста савршено.
Председница О Се Јунг инсистира само на домаћим произвођачима.
Као вођа у модном послу,
она је желела да буде узор.
Она такође жели да допринесе домаћој привреди.
То је филозофија председавајуће.
Нека буде кратко. Ја не желим да тамо стојим дуго.
У реду.
Поздравите председницу Ох, да отвори прославу.
Рука.
Вау, он се потпуно унео у улогу старијег брата.
Особа поред мене је једини син председника Ох
и мој старији брат О Су.
Ми смо овде заједно, јер смо хтели да га упознате акционари.
Ако мој брат жели увек сам спремна да му дам позицију председавајућег
али, нажалост, мој брат је неко ко није заинтересован за компаније
и италијански је кувар.
Он има планове да оде ускоро у Италију.
Представи се.
Нећу дуго говорити.
Помозите председавајућој Ох.
Реакција публике је добра.
Људи не гледају у тебе са сажаљењем.
Они сигурно да мисле да си кул.
Сачекаћу напољу.
Наша брига је Ли Мјунг Хо. Остави Со Ра брату.
- Прати га. - Разумем.
У реду, коначно сте момци ухваћени.
Имам презентацију која је око унапређења овог пројекта.
Соба 6078.
Молим те позајми ми твој мобилни телефон.
Мобилни телефон, молим те.
# Позив председнику Ким. #
Да, овде је О Су, председниче Ким.
Узгред, како контролишете своју пријатељицу?
Због дуга од 78 милиона вона, председниче Ким.
Ја се трудим да вратим, али
ово узнемиравање...
је досадно.
Научите како да контролишете своју девојку.
О Су.
Престани у колико не желиш да завршишсвоју каријеру као глумица.
Колико само
желиш бити глумица, зар не?
Секретарице Ванг.
Пре само за тренутак, председник Ли ми је рекао
да ће подржати Јунг за наредне изборе, као председавајућу.
Мислим да је О Су придобио већинуконзервативних акционара
који су били против Јунг.
То је одлично.
Био си добар данас,
предајући пратњу Јунгином брату.
Због тога сви говоре о теби.
Наравно да је требало пустити. У осталом то је њен брат.
Да Јунги, где си?
Једну секунду молим.
Где је Јунги?
Она је изашла да промени своју одећујер јој је непријатно у тој гардероби.
Она ће ускоро доћи.
# Видео сам их заједно разговарали суали нисам могао да чујем шта су рекли. #
Разумем.
Њих двоје су се срели, али није могао да чује шта су причали.
У реду.
Када Јунги дође, рецимо здраво и останимо кратко.
У реду.
О, детективе Јун.
Да ли још увек радиш у Чеонгдам-донг зони?
Да...
Ја тражим коцкара.
Његово име је О Су...
Да ли си сазнао нешто о њему?
Шта? Кући сама?
Јунги ти си болесна?
Твој глас звучи чудно.
Не нисам болесна. Не брини.
Ја ћу узети неки лек када дођем кући.
Шта? Лек?
# Тај лек...#
# Не можеш да даш? #
# Не брини, нећу га користити тако лако. #
# То је само један на целом свету. #
# Када га користим, ја сигурно нећу питати за твоје одобрење?
Где си?
Доћи ћу одмах. Где си?
Ја сам добро.
Дођи кући када се прослава заврши.
Прекидам.
Председавајућа.
У сваком случају мислим да би требало да зовемо секретарицу Ванг.
Ви изгледате веома лоше.
Ако то урадите размислите сами о отказу.
Отиђите
Немојте никоме рећи о мом тренутном стању.
Ако не желите да добијете отказ.
У реду.
Ох...ти си код куће.
Да.
Нисам знала да долазиш кући,
па сам хтела да одем до супермаркета са дргом домаћицом.
Само напред и иди.
У реду онда.
Јунги!
Јунгу!
# Зашто би дозволио да узмем тај лек? #
# Не постоји такав лек на овом свету. #
# Желим да покажем да је сека Јунги. #
# Да ли је стварно састанак?Ризикујући свој живот? #
# Дозволи ми да ти учиним услугу, молим те! #
# Да ли си забринут само због Јунги?
# Зар ниси забринут за себе? #
# Хеј, #
# хајде да завршимо ово. Ко ти је дао тај лек дођавола? #
# То је лек за аутаназију животиња! #
# Жао ми је ја сам постао помало осетљив. #
# Ако си љута на мене, реци ми због чега си љута? #
# Управо сада морам некога да сретнем. #
# Хајде да разговарамо даље, пошто се вратим. #
# Да ли је ово...Ђо Му Чул?